El Consorcio de Bibliotecas Públicas de Hamburgo, Bücherhallen Hamburg es una red de bibliotecas públicas que consta de 33 sedes y dos bibliotecas móviles. La red está abierta a todos los públicos y su misión es ofrecer recursos para la formación, el entretenimiento y el aprendizaje continuo. En la biblioteca central, que está ubicada en el edificio Hühnerposten, se encuentra la mayor oferta de materiales en español y portugués.
Fondos: la sección de Español y Portugués comprende cerca de 5.000 documentos en permanente actualización. Además de literatura general y literatura infantil y juvenil ofrece numerosos documentales y películas en DVD y Blu-Ray, además de CDs, audiolibros y partituras. Métodos de aprendizaje de lenguas para todos los niveles facilitan el acceso a la lengua y la cultura. La oferta de prensa online en la biblioteca central hace posible la consulta diariamente actualizada de 43 títulos en español y 35 en portugués.
Servicios: catálogo online, acceso a Internet, oferta de recursos electrónicos, cursos de e-learning de español, salas para trabajo en grupo..
Uso: el acceso y uso de los materiales dentro de la biblioteca es gratuito. Para el préstamo de materiales es necesario tener un carné de usuario de la biblioteca. La biblioteca no ofrece el servicio de préstamo interbibliotecario..
